Skip to main content

灿盛制药的每位成员都在朝着同一明确的使命努力:立足于全球医疗领域的中心,不断改善人们的生活。无论做什么工作,无论身在何处,我们的员工每天上班,时刻准备着要产生积极的社会影响。帮助人类和地球创造更美好的未来。

 

如果像我们一样,您对可持续医疗保健充满热情,那么我们邀请您加入我们的使命。您将加入一个雄心勃勃,充满活力,以增长为导向的组织,该组织提供出色的职业机会和成长空间。

If, like us, you are passionate about sustainable healthcare, then we invite you to join us in our mission. You will be joining an ambitious, dynamic, growth-oriented organisation that offers excellent career opportunities and room to grow.

“工作环境令人难以置信。这是高成就者工作的好地方!” "The work environment is incredibly stimulating. This is a great place for high-achievers to work!"

Rohan Dheman –高级法律顾问 Rohan Dheman – Senior Legal Counsel

一起成长 Growing, together

 

只有我们拥有一支高绩效的员工队伍,我们才能实现我们的目标和对社会的承诺。根本没有其他方法。职业发展的责任是双向的:我们希望我们的员工在培养他们的技能和能力方面发挥带头作用;但是,这取决于我们要建立正确的基础。而且,我们有责任帮助塑造员工的职业生涯并创造一个能够实现最佳绩效的环境。

We can only achieve our objectives and our promise to society if we are supported by a high-performance workforce. There is simply no other way. The responsibility for professional growth works both ways: we expect our people to take the lead in developing their skills and capabilities; however, it’s up to us to put the right foundations in place. And it’s up to us to help shape our employees’ careers and create an environment that enables peak performance.

我们日复一日地努力工作,通过轮岗,培训活动,跨职能接触和国际任务来培养持续学习的文化和具有明确增长和发展途径的智力激发的工作环境。我们为人们提供了创新的空间,可以自己思考并探索应对复杂挑战的新解决方案。

Day by day, we work hard to foster a continuous learning culture and an intellectually stimulating work environment with clear pathways for growth and development – through job rotations, training activities, cross-functional exposure and international assignments. And we give people space to innovate, to think for themselves and to explore new solutions to complex challenges.

全球团队 A global team

 

加入Centrient就是成为充满活力的全球高绩效专业人士网络的一部分。跨越五大洲和多个地区的真正国际化的工作文化。中心员工来自世界各地,但一个目标使我们团结起来:共同努力改善人类健康。

To join Centrient is to become part of a vibrant global network of high-performing professionals. A truly internationalised work culture spanning five continents and multiple locations. Centrient employees come from all over the world, but one objective unites us: working together to improve human health.